Industrie automobile
Les équipes de traduction de WWT sont régulièrement sollicitées par des clients prestigieux au sein de l’industrie automobile mondiale pour fournir des services de traduction spécialisés.
Nos traducteurs sont des experts de l’industrie technique hautement spécialisés et ayant une expérience dans l’ingénierie, qui comprennent le besoin de mettre à jour leurs connaissances technologiques afin de s’adapter au rythme des technologies automobiles en rapide évolution.
Nous sommes fiers d’avoir des traducteurs et interprètes qui ne se contentent pas de connaître l’industrie et sa terminologie, mais qui peuvent trouver des solutions de traduction dans des cas où, par exemple, il n’existe pas d’équivalent direct dans la langue cible et où il faut trouver un équivalent qui soit accepté et/ou utilisé habituellement dans le pays de la langue cible, ou encore un terme acceptable. Nous proposons des tarifs compétitifs et des délais de livraison rapides.
Nous traduisons régulièrement des documents liés à :
- La documentation en matière de garantie
- Les systèmes de diagnostic
- Les manuels utilisateur
- Les documents liés aux logiciels et connexes
- Les supports marketing/de publicité