Commerce maritime et commerce international
Nous bénéficions de 13 années d’expérience de traduction de documents juridiques dans le domaine maritime pour les plus grands cabinets d’avocats internationaux.
Nos traducteurs juridiques possèdent toute l’expertise nécessaire pour traduire tous les types de documents relatifs à un vaste éventail de questions concernant les affaires maritimes et le commerce international, notamment les suivantes :
- Connaissements et autres contrats portant sur le transport de marchandises par voie maritime, aérienne ou terrestre
- Litiges concernant les produits
- Assurance maritime
- Saisie du navire
- Réclamation concernant la cargaison
- Victimes
- Construction, vente et achat de navires et yachts
- Surestarie et litiges concernant la marchandise
- Financement maritime
- Injonctions conservatoires et litiges juridictionnels
- Litiges concernant la GAFTA et la FOSFA